BacklogTool – new open source tool for backlog management from Sony

- BacklogTool – new open source tool for backlog management from Sony

GreenHopper 는 개인적으로 사용하기엔 과유불급...

개인적으로 사용할 Agile Management Software 를 찾던 중  http://www.userstories.com/products 에서 BacklogTool 을 발견..

아래의 문구대로라면 내가 원하는 조건을 만족...

BacklogTool is a web based, light weight planning tool that allows users to plan their daily work and easily rank their tasks using drag and drop. \
BacklogTool 은 일단위의 업무를 드래그앤드롭으로 쉽게 업무의 우선순위를 정할 수 있는 경량의 웹베이스 플래닝 툴입니다.


BacklogTool 이 만들어지게 된 계기는 다음과 같다고한다.

• Is it open source? This is important since we need to be able to tweak and enhance the tool according to our needs.
• Does it support the LDAP authentication mechanism?
• Can we deploy it internally? Due to security reasons, we need to host the data ourselves.
• Does it fit management and engineers equally well?

• 오픈소스이어야함. 요구사항에 따라 툴을 개선하고 튜닝할 수 있어야 함.
• 인증 메커니즘으로 LDAP을 지원하는지 여부
• 보안을 위한 이유로, 우리의 데이터를 자체적으로 호스팅해야함 따라서, 내부적으로 배포할 수 있는가? 
• 관리와 엔지니어적으로 충분히 만족스러운가?

백문이 불여일견이요 백견이이 불여일행 이라고...
유니코드(한글)에 대한 부분도 확인해 봐야 하니...

이하 자세한 내용은 설치,운용 후, 검토하여 정리할 예정임...




이하 원문 내용...

Try out BacklogToolBacklogTool is intuitive and easy to use, and we will add more user guide documentation on GitHubin the future. Try it out for yourself by downloading it from GitHub where it is available together with code, binaries, user guide and installation instructions. In the “readme” file, displayed on the project front page, there are instructions on how to start using the tool as well as on how to start contributing to the code. If you have any questions or comments, drop us a line below. We are looking forward to see patches, forks, user stories or perhaps a suggestion for a better name!

More information

• Check out BacklogTool on GitHub.
• Read more on the BacklogTool page.
• Have a look at our other Tool guides.
• Check out our Open Source section.